阅读本文前，请您先点击上方蓝色字体“关公缘”再点击“关注”免费加入我们,连接300万关公信众，讲关公，学关公，拜关公，敬关公。
学关公 行鸿运 拜关公 结善缘
话说嘉靖乙卯年，汪五峰和徐碧溪叛乱，占据海岛。当时倭国的国王想入侵我国，派遣使者到岛上，汪五峰命令放使者进入与他相见，汪五峰对使者说：“下国皇伯顺德王别来无恙？”使者说：“日本国国主的亲弟弟尽恭候，喜欢在海中闲耍，遇到柯分守与卢都司，把他当作贼盗，将他掳掠去，冒功请赏。上国天子已经下达号令，将皇叔斩首。我主不胜悲痛，三天滴水不沾，特地派遣下官来禀告大王，千万不要拦截我兵去路。我主将兴兵报仇，掳掠赃官污吏，将他们碎尸万段，以此舒缓心中的悲痛。有幸大王降下洪恩，我主生死不忘。”使者说完，将倭国铁刀二把和各种海宝献上，汪五峰、徐碧溪说：“我们二人以前蒙受你主深恩，没有酬报，正好乘此机会，你们可快速发兵前来，我二人当效力。”
于是倭国王就命令只罕率领诸军，与汪五峰合兵入侵。时间是嘉靖三十二年八月初二日，汪五峰举兵，由松江府入，知府等官逃入杭州省城避难。次日，只罕率领中军作为前哨，汪五峰为左后哨，徐碧溪为右后哨，直接围攻杭州城。城中军民望见贼兵如大水一样涌来，众人大惊。参政陈应魁率领都司戴翔海和武僧皎如等，开东门出战，贼兵被打散重新集合，不一会知府闻入德开西门，帅民兵三千绕到贼兵后面，从巳时打到未时，难分胜负。遇到大风骤起，吹沙扬石，两军眼睛不能睁开，各自鸣金收军。贼兵退到钱塘江边驻扎。
第二天陈参政领军三千，与戴都司出其不意，直闯贼营，没想到官军突然来到，惊吓而坠入水中的贼人，不计其数。贼将蒋文绅率众持戈上岸，和官军战斗。戴都司迎战，手起刀落，将蒋文绅斩于马下。贼集中兵力追赶，陈参政极力御敌。戴都司见贼势大，急命诸军火速入城，他亲自殿后。贼也退回营寨。
汪五峰对徐碧溪说：“我看官军懦弱无能，善于打仗的只有少陵寺僧，其余的不足惧怕。我昨夜思考出破兵之策了。”于是挑选三百七十名勇士，剃光头发，让他们埋伏在武陵山，吩咐说：“官军到了，可以混入官军队伍，像这样行事。”众人领计而去。第二天天刚亮，汪徐与只罕直至城下挑战。陈参政、戴都司及指挥赖进贤统兵出战，没有几个回合，汪、徐假装打败而逃走。陈参政率诸军并寺僧尽力追赶，至武陵山傍，忽有寺僧约三百余名，跟在官军后，官军不知道，以为是少陵寺僧。汪五峰、徐碧溪回兵交战，过了很久，只听见后军呐喊，寺僧互相杀戮，官军大乱。赖指挥突阵而死。陈参政、戴都司知中了贼人奸计，各自突围而逃，逃入嘉兴府。徐碧溪率领诸贼兵乘势追逼，少陵寺僧包括僧人皎如全部力战死，无一生还者。钱御史及三司等官员听说官兵败，于是走小路躲到嘉兴府去了。
后来有诗赞叹少陵寺僧，说：
圆头方袍出寺廊，辕门执戟卧秋霜。
剃头未遂慈悲愿，斩首先遭惨刻亡。
见性明心知佛道，捐躯出力为君王。
虽然不作生菩萨，也有阴功奏玉皇。
嘉靖三十四年，倭寇势力猖狂，继续扰乱东南地区。天子命领督察赵文华统帅官兵讨伐，驻军嘉兴。当时传言，汪五峰、徐碧溪勇力过人，而且倭贼只罕也武艺高强，听说他们来了，没有不惧怕胆怯的。这天晚上，赵文华在军中正在思考退敌的计策，夜深人静，只有用刀格斗的声音，突然听见空中有人说：“明天可以出兵擒贼，我将助你破敌。”赵文华出来，朝天上一看，只见关帝清楚地在空中显现，他连忙朝空中礼拜。军中许多人都知道这件事。赵文华回到座位上，只见蜡烛的火焰，自然高腾，有一尺多高；宝剑在剑鞘中自然作响；旌旗自然飘动，赵文华高兴地说：“关圣肯保佑，何愁不胜利？”
赵文华命令大家鸡叫时开始做饭吃，说：“一定可以擒拿倭寇。”告诉大家昨夜见关帝显圣的事情，大家都说：“我们也看见了。”于是军士没有任何畏惧，士气高昂。赵文华让吴指挥率领精锐部队为前哨，自己统兵继后。吴指挥是末将，武力怎么能和汪徐相比？让他当前哨，他心中非常害怕。正好遇到倭寇将领只罕，没有几个回合，吴指挥力怯，正在慌忙中，忽然风沙大作，吴指挥自觉两手有力，舞刀如飞，其刀法平时都闻所未闻。只罕大败而逃，吴指挥追杀过去。汪五峰出来迎战，没有五个回合就败走。他们都惊讶地说：“这位将军怎么好像关圣啊？而且刀法如神，难以抵挡，不如逃跑。”徐碧溪出战，也三个回合而败。赵文华率领大兵前来，斩杀倭寇无数，大获全胜。倭寇只得垂头丧气，逃到海上去了。
大军方收兵，钱御史和陈参政还有戴都司前来迎接，慰劳赵公的军队说：“公用兵如神，大概不是人力所能及的。”赵文华说：“确实不是我的能力。”于是告诉他们关帝现身云中的事实。陈参政说：“当今皇上圣明，福分齐天，因此感得神灵在冥冥之中相助。”于是命令士兵快马加鞭，高举露布，一路传递捷报。并请求朝廷为关圣在嘉兴建立庙宇，崇祀关帝。详细经过见赵公亲自撰写的嘉兴庙碑中。
这年，又有倭寇围攻浙江余姚城，城几乎被攻陷，余姚灵绪山的西边，有关帝庙，全城的人无计可施，都到关帝庙祈祷说：“倭寇猖獗，不日将攻破城池，求关王爷爷可怜全县生灵，大慈大悲，救护我等。”说完，跪在地上，嚎啕大哭。忽然庙中阴云四起，狂风大作，祈祷的余姚人，都听见有人对他们说：“你们为什么不开门迎战。”他们听见了，惊走出庙门，只见空中阴兵四布，关圣持刀向前，从东南门出来，满城百姓奔走相告，一时传遍全城：“关王助阵，邀请大家开东南门杀出去。”余姚人奋力冲出，每一个人可以抵挡一百个敌人。倭寇如喝醉了酒一样，手拿不起刀，自相践踏，死者不计其数。逃跑的不超过三分之一。于是余姚人中父老都建议建关庙，以报关王的大恩。
第二年，丙辰年，海寇徐碧溪又率领倭贼作乱，侵扰南京常州府，总兵胡宗宪令人用计，劝说徐碧溪与他议和。这时，赵文华又奉天子的命令，再次出师征讨。大军来到常州，军中再次看见关圣显灵，与嘉兴军中的一样，赵公大喜，对众人说：“一定可以破贼了。我去年在嘉兴军中，喜逢关圣云中显现真容，军营中戈甲自然发声，旌旗显扬，现在又是这样，何愁不歼灭贼人？”于是与胡宗宪商议破贼的计策，秘密派遣各路军队剿贼，又命令二千士兵穿贼人的服饰，化妆成贼人，埋伏在山的凹处，说：“半夜听到鼓角的声音，就大声呐喊作为暗号。”胡公说：“中夜就要起床吃饭，然后快速行军到贼所，与诸路军合力夹击。”计策已经定下来了。
再说徐碧溪因为胡公与他议和了很久，也就没有防备，这时突然听说官兵来了，大惊，急忙率领贼兵抵抗。诸路军到了，将贼人团团包围，贼兵前后收拢，贼将打算杀回去，忽然看见关圣在前面拦住说：“贼人哪里去？”贼人没有不大惊溃散的。顷刻只见火光冲天，陡然看见前面有一只军队身穿衣甲，与贼人没有差别。贼众相互猜忌，自相残杀，贼众死了一大半，贼将死了七员。徐碧溪大怒，挺长枪朝官兵杀来，只见关圣挡住说：“哪里去？”徐大叫一声，堕于马下，被众军乱箭射死。汪五峰见徐被杀，不敢来救，杀开一条血路而走。晚上星月明洁，诸路军看见贼兵被杀死的，横七竖八地躺着，堆积起来像山一样高，缴获的盔甲和兵器，不计其数，救回被掳去的男女二百五十三人。官兵放火焚烧贼营。赵公听见军中齐声高喊：“关圣爷爷，灵感灭贼。”于是他更加深信关圣的灵应，命令知府金豪在常州府修建关圣庙，余姚县也在讨论建庙。
常州关王庙在常州城东隅，有一块突出的高地，这里可以看见常州城郭，有两亩多地，相传此地是古代的中军帐，四面空旷，没有人居住。常州的官员和老百姓都说在这里修建关王庙，实在太好了。此地有古树几株，树森荫翳, 好像关王亲自降临一样，倍加显赫。常州满城百姓都来参观，个个喜欢跳跃，都说好地基，于是大家齐心协力建庙，有钱出钱，无钱出力，有如神助，很快就把寺庙修建起了。开始勒石碑，求里人会元唐荆川先生作词：
“朅朅关帝，惟万人敌。天禀义姿，志必歼贼，北向挥戈，七将皆殪。匪日后吴，势有未及。欲拯吴民，为贼所先。精灵在吴，死而炳然。阴骘吴民，至千余年。东南不淑，天堕妖星。岛酋海宄，凶逊复生。竟为长蛇，荐食我吴。帝灵在吴，能无怒乎？夷刀如雪，手弯不展。渠魁倔强，悉就烹狝。帅臣避让，岂我之力，阴有诛之，实徼帝福。徼福维何？作庙以祀。东南庙地，自今以始。昆陵巽隅，古称将坛。若有待帝，鬼兵踞蟠。天阴雾撵，长刀大旗。生欲拯吴，没而来思。帝德吴民，无间生前。幺么小丑，永镇不起。郡人入庙，踊跃欢喜。竞起赴敌，强跳弱起。谁鼓舞之，帝有生气！”
当时余姚县官民建关帝庙，人人都乐于奉献，余姚籍官僚在中央王朝任职的大参管见，刑部员外郎钱德洪，水利部郎中叶选三人为倡导；士子钱德周和候门教读管完，主管修庙的劳力。叶选捐田若干作为庙田，大学士少傅吕本、总督尚书胡宗宪、分守参议许东望，每人都捐巨款，县令李凤、周鸣埍（juǎn）、李时成，成朂（xù）；县丞周君实、冠带儒士朱术、冠带义民钱抚之，也各有丰厚的捐助。
庙成，庙貌恢宏，雕龙画凤，极其壮丽，五月十三日，全县官民，手持香花，到寺庙朝拜，香烟缭绕如宝冠，鼓乐震天，人山人海，邑人礼部尚书翁达立看见这样的光景，作迎神词说：
神之来兮髯飘飘，赤兔马兮青龙刀；
汉朱幡兮蜀锦袍，威稜稜兮山鬼号。
庙崔嵬兮俯江皋，荐桂醑兮燃兰膏；
保境土兮崇勋劳。
又作送神词说：
神之往兮朝贝阙，马腾云兮刀偃月；
前青旗兮后黄钺，历山途兮度燕粤。
行万里兮如电掣，拯垫昏兮歼妖孽。
还归来兮镇吴越。
从此以后，余姚人对关帝感恩戴德，更加深信关帝的威神之力。
注：桂醑，美酒。
兰膏，.古代用泽兰子炼制的油脂。可以点灯。
垫昏，陷溺；困阨。
【译者按】赵文华是严嵩一党，过去世人对他评价极低，在戏曲舞台属于三花脸。但从本文看，赵文华把战功都归于关帝，为关帝修庙，报答神恩，难得！
来源：《白话关帝历代显圣志传》 穆氏 编辑
蔡氏 白话译文
-推荐阅读-
点击图片即可阅读全文
热文推荐
求关帝灵签请回复：抽签
投稿信箱：zzg2006918@126.com
