“中国国际教育展”创立于2000年，由中国教育国际交流协会主办。今年秋季，教育展又来到上海啦，展会将于下周末10月26、27日在上海世博展览馆举行。
La Feria Internacional de Educación (CEE) fue fundada en 2000 y está organizada por la Asociación de Intercambio Internacional de Educación de China. Este oto?o, CEE vuelve a Shangai durante el fin de semana del 26 y 27 de octubre en el Shanghai World Expo Exhibition & Convention Center.
展会信息
展会地址 | Dirección:
上海市博成路850号世博展览馆地下一层4号馆
Hall 4, B1, Shanghai World Expo Exhibition & Convention Center
展会时间 | Horario:
10月26-27日 10:00-16:00
26, 27 de octubre, de las 10:00h. a las 16:00h.
本次教育展，西班牙驻上海总领事馆，西班牙驻华使馆教育处，西班牙驻上海经济商务处以及米盖尔·德·塞万提斯图书馆将会为大家带来两场留学专场讲座。
El Consulado General de Espa?a en Shanghái, la Consejería de Educación de la Embajada de Espa?a en China, la Oficina Comercial de Espa?a en Shanghái - ICEX y la Biblioteca Miguel de Cervantes organizarán dos sesiones informativas sobre visados de estudios y universidades en Espa?a.
讲座信息
第一场 / Primera sesión
时间：25/10/2019, 18:00 h.
地点：塞万提斯图书馆
Lugar: Biblioteca Miguel de Cervantes
第二场 / Segunda sesión
时间：26/10/2019, 13:50 h.
地点：世博展览馆地下一层4号馆留学讲座室3
Lugar: Hall 4, B1, Shanghai World Expo Exhibition & Convention Center,
Seminar Room 3
10月25日讲座无需预约，免费入场。10月26日讲座需提前在www.chinaeducationexpo.com网址预约免费席位，若无预约，现场观众则需支付10元门票。
ACCESO A LAS SESIONES INFORMATIVAS:
1. Biblioteca Miguel de Cervantes: acceso gratuíto, no requiere reserva previa.
2. Feria de Educación en www.chinaeducationexpo.com. Acceso gratuíto con reserva previa . En caso de no realizar la reserva deberán abonar 10 yuanes para acceder a la sesión.
在这两场讲座中，西班牙驻华大使馆教育处代表张雨心女士，西班牙驻上海总领事馆签证处代表Lidia Rodríguez女士，以及米盖尔·德·塞万提斯图书馆教学主管Alberto Sánchez先生将出席活动，为大家答疑解惑。
Las sesiones serán llevadas a cabo por la Sra. Zhang Yuxin, representante de la Consejería de Educación de la Embajada de Espa?a en China, la Sra. Lidia Rodríguez, representante de Visados del Consulado General de Espa?a en Shanghái y el Sr. Alberto Sánchez, coordinador docente de la Biblioteca Miguel de Cervantes de Shanghái.
我们在讲座上将为你解读西班牙高校专业详情、申请西班牙大学的语言要求及如何获取相关证明、西班牙留学签证政策及办理流程等。
Las dos sesiones informativas se han preparado con el fin de aclarar las dudas que pueden surgir durante el proceso de solicitud a las universidades. Por ejemplo: información de universidades espa?olas, requisitos de idioma para solicitar la admisión en las universidades espa?olas, los certificados necesarios y el tipo de visado para estudiar en Espa?a.
